viernes, 17 de octubre de 2008

Refranes y frase hechas

¿Sabes qué significan estos refranes y frases hechas?

¡Qué le den morcillas!
¡Vete a freír espárragos!
¡Me importa un pepino!

Colgar las botas
Sudar la camiseta
Quedarse en el banquillo
Cantar las cuarenta

En boca cerrada no entran moscas
Donde dije "digo", digo "Diego"
Las cosas claras y el chocolate espeso
¡Qué te aguante Rita!

Si quieres saber más, vete a "Hola, radiola"

11 comentarios:

chicasexquisitas dijo...

Jejejeje... Muy interesantes las frases. Y a propósito, casi no apareces más ¿verdad? Pero la señorita Luna no me escapa: ya sé que está piensando en huir con su amante, el Sol... Para intentar impedir esto, ya colgé en mi blog un aviso a todos para que te busquen siempre...

Elzimar dijo...

Piensas que la Luna no tiene trabajo, pues tiene muuuucho!
Pero, esta semana creo que me quedará un ratito libre y voy a visitarte.

G&S dijo...

Muy buenas las frases, pero no sé que significan todas...

Anónimo dijo...

Buenísimas.
Hay veces que sólo los refranes y las frases hechas pueden resumir algo que sentimos e intentamos expresar.

Victor Hugo Medina Soares dijo...

Interesantes expresiones.
Es interesante ver que hay ejemplos tan distintos de nuestra lengua y otros tan parecidos.

PRONATEC COPA dijo...

ahhh solo conozco algunas!

no soy muy buena en frases hechas y refranes!

jajajjajaja

besos Luna!
el blog está buenisimo!

Isabel Martins dijo...

Creo que la que más conozco, y digo, es la que habla que en boca cerrada no entra mosca.
jajajaja

El conquistador dijo...

No sé lo que significan las frases, claro que algunas es facil tradujir, pero otras no.

?Lo que significan?

Isabel Martins dijo...

Eres mi invitada especial para mi último concierto. Será un gusto tenerla presente. Va a ser en la Plaza de España - Madri a las nueve de la noche del día 12 de deciembre. Aguardote.

Unknown dijo...

cuanto más estudio el español más me sorprendo... es una lengua fantástica. su complejidad es lo que más me encanta. pienso ser más compleja que el portugués, no por su reglas gramaticales (en esto no hay duda que el porugués gana), sino por sus muchas variantes y distintas culturas que le constituyeron y hacen con que, hasta hoy, el español se atualize frente la cultura e costumbres de una región hispánica. además me encanta oir los distintos rasgos de esa lengua, sobretodo en américa.

el blog está, sí, muy bueno
¡gracias!

Perla dijo...

Muy interesantes estas frases y también las que están en "Hola, radioala". No las conocía.